719 серия "One Piece"-

XCanG · 25.11.2015, 12:42

Shanks, я такие косяки перевода, в общем-то и исправляю. Смотрите с моей версией субтитров (на второй странице пост), если есть ещё предложения — говорите, будем вместе смотреть с удобными субтитрами.

——————————————————————————————————————————————————

Кто-нибуть уже смотрел тестовый набор субтитров в #32 посте? Какое у вас мнение по такому набору стилей?
Напомню, что я его сделал для того, чтобы предварительно выбрать как оформить файлы субтитров начиная с 715 версии по текущую.

Результаты опроса: Оцените 719 серию
1	2	8.70%
2	0	0%
3	3	13.04%
4	5	21.74%
5	13	56.52%
Голосовавшие: 23. Вы ещё не голосовали в этом опросе

25.11.2015, 12:42	#35
XCanG Матрос 5,150,000 Регистрация: 28.04.2014 Адрес: エカチェリンブルグ Сообщений: 199 Спасибо: 125	Shanks, я такие косяки перевода, в общем-то и исправляю. Смотрите с моей версией субтитров (на второй странице пост), если есть ещё предложения — говорите, будем вместе смотреть с удобными субтитрами. —————————————————————————————————————————————————— Кто-нибуть уже смотрел тестовый набор субтитров в #32 посте? Какое у вас мнение по такому набору стилей? Напомню, что я его сделал для того, чтобы предварительно выбрать как оформить файлы субтитров начиная с 715 версии по текущую.