![]() |
#1 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,454
Спасибо: 31,661
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Мэтт Оуэнс, шоураннер сериала One Piece от Netflix, сообщил в недавнем интервью ютуберу Nux Taku, что характер Санджи в сериале будет слегка изменен. Он по прежнему будет клеиться к женщинам, но перестанет вести себя как "симп", а будет просто флиртовать с ними. Все потому, что на Западе поведение Санджи в манге могут расценить как сексуальные домогательства.
NT: В вашем шоу Санджи тоже будет бабником? М: В некотором смысле. В нашей версии Санджи будет более флиртующим. Он любит женщин. Он любит заигрывать с ними, но… его глаза никогда не превратятся в сердечки, у нас такого не будет. Он не симп. Он скорее обольститель, чем симп, вот как я это сформулирую. NT: Я это уважаю. М: Мы не можем лишить его этой части характера, но ее нужно подправить. NT: Понимаю, Netflix наверняка сказали бы: “Эй, держите в узде сексуальные домогательства этого парня, Санджи”. М: Да, подобные вещи не особо любят, поэтому мы их немного подправили.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Lawful Evil
![]() Регистрация: 11.11.2011
Адрес: Орёл
Сообщений: 7,183
Спасибо: 5,087
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Он его действительно симпом назвал?
Бомбеж Монки и Эста через 5....4.....3....2....1 |
![]() |
![]() |
Эти 5 пользователей(ля) поблагодарили Evil Phil за это полезное сообщение: | Kamusari (28.11.2022), Бафон (30.11.2022), Мискалиниум (26.11.2022), Пикачу (26.11.2022), Юрий Бонд (26.11.2022) |
![]() |
#3 |
Поэт Эры Пиратов
![]() Регистрация: 11.01.2019
Адрес: 《Я на лестнице чёрной живу...》
Сообщений: 6,585
Спасибо: 17,271
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Короче говоря, сделают его таким, каким он был в арке Барати, пока из Санджи окончательно не слепили симпо-куколдо-подстилко-тряпко-клоуно-куна.
![]()
__________________
CG = Cross Guild = Chad Giga:
|
![]() |
![]() |
Эти 11 пользователей(ля) поблагодарили Мискалиниум за это полезное сообщение: |
![]() |
#4 |
Великий Зелёный
![]() Регистрация: 13.06.2011
Сообщений: 1,975
Спасибо: 1,234
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Бомбить на фразу о том что "Санджи - симп" это как бомбить на фразу "Зоро - качок"
А что касается новости, могу сказать лишь одно... И СЛАВА БОГУ, ЧТО ОНИ ЕГО ПОПРАВЯТ! Надеюсь озабоченность тоже понизят) |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 10.02.2013
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 4,692
Спасибо: 6,023
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Нет, бомбить не буду, хоть и не согласен с этим определением :kuma:
__________________
Хейтер Смокера:Оффтоп |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Монки за это полезное сообщение: |
![]() |
#6 |
Поэт Эры Пиратов
![]() Регистрация: 11.01.2019
Адрес: 《Я на лестнице чёрной живу...》
Сообщений: 6,585
Спасибо: 17,271
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Ах как был Санджи хорош в сцене с Фуллбоди и его девушкой.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
CG = Cross Guild = Chad Giga:
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Адский Воротила
![]() Регистрация: 25.01.2013
Адрес: Улица вечной ночи
Сообщений: 21,973
Спасибо: 7,174
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Нетфликс настолько любит Санджи, что решил наперекор создателю лишить его его озабоченности...
Конечно ДТС озабоченность Санджи не так уж и критична, но лично я ничего против не имею. У меня конечно противоречивое чувство по этому поводу, потому как такая мелочь значительно влияет на облик персонажа, но всё же не считаю это такой уж плохой идеей. Я считаю, что возросшая озабоченность Санджи ПТС это один из тех минусов, который испортил отношение многих к персонажу.
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Smiling Cat(а) за это полезное сообщение: | Юрий Бонд (26.11.2022) |
![]() |
#8 |
Модератор
![]() Регистрация: 09.09.2022
Сообщений: 5,934
Спасибо: 4,851
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Боцман
![]() Регистрация: 09.06.2022
Адрес: Северная Столица
Сообщений: 390
Спасибо: 812
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Учитывая комплекцию исполнителя роли Нетфликса и такой подход к герою, получится стандартный манерный пижон, а не влюбчивый эмоциональный гопник в костюме джентельмена, мда
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Авантюрист Эры Пиратов
![]() Регистрация: 07.10.2013
Адрес: Отсутствует
Сообщений: 9,129
Спасибо: 14,515
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Собственно, вот эти черты "симпа" - гипербола. Частый прием, но совершенно не будет смотреться в жизни.
Считаю, авторы здраво поступили ![]()
__________________
Пираты БУБС:
What Time is it? Boobs time!:
Хейтеры Ямато:
Хейтеры Катакури:
Список любителей Уты:
|
![]() |
![]() |