Обсуждение аниме "Hunter x Hunter"

[bowArrow]

Цитата: Сообщение от traxexox  вот именно, если бы Хрололо дрался в полную силу в той заварушке, что было, все для него печально бы сложилось

Тогда бы говорилось:
"Вот если б ты дрался в полную силу, тогда нынешний бой закончился иначе." А "тогда другое дело" скорее относится к предположительному бою 1х1, и "другое дело" означает другой результат. Раз результат был "Конечно же, Зено", то или не "конечно же", или не "Зено" (вряд ли). Надоело мне эту фразу расшифровывать. Но предложенное тобой толкование очень и очень натянуто.
В общем, нужно будет разобрать фразу в следующей серии на слух. Ну или равки кидайте же.