![]() |
#341 |
Стармех
![]() Регистрация: 11.12.2008
Адрес: Млечный Путь
Сообщений: 458
Спасибо: 3
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#342 |
Темный Король
![]() Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
02 "The Day It Began" April 12, 2009
03 "The City of Heresy" April 19, 2009 04 "The Alchemist's Suffering" April 26, 2009 05 "Sorrowful Rain" May 3, 2009 название 3 серии, как мне кажется указывает на Лиор. (там часто про ересь задвигали) а название 5, хм, в начале манги дождь был, когда Нину превратили в Химеру, т.е появится Шрам. Ждем :)
__________________
![]() ![]() Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта ![]() Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
![]() |
![]() |
![]() |
#343 |
Капитан
![]() Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 7,850
Спасибо: 1,619
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Сама по себе серия понравилась, а вот в целом есть претензии.
Рисовка очень классная, но Хьюз нарисован просто ужасно((( Звёздочки у Армстронга какие-то левые. И когда в чиби варианте Эд становится лысым - это просто мрак((( Опенинг очень хорош, а ендинг чересчур "оригинальный" - еле один раз посмотрела, о том чтобы пересматривать и речи нет. Классные заставки в середине, но всё впечатление испортил "ФуллМетал Алчемист" по-английски. Чем их "Хагане но Ренкинджутсу" не устраивало?((( Удивило, что Хьюз только сейчас знакомится с братьями. Оказывается первый сезон чуть ли не с начала от манги отличался (и правильно - чем больше Хьюза, тем лучше)
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#344 |
Стармех
![]() Регистрация: 11.12.2008
Адрес: Млечный Путь
Сообщений: 458
Спасибо: 3
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
в первой серии ФМА2 Ложь говорит что в Лиоре все идет по плану:)
так что туды и напрвится Цельнометаллический Алхимик ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#345 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Темный Король
![]() Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
это стиль Аракавы, в манге такого полно, дело привычки.
там и написано только для японцев по японски, остальным по английски, все правильно, а не как фанатам хочется.
это Похоть, а не Ложь.
__________________
![]() ![]() Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта ![]() Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#346 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Капитан
![]() Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 7,850
Спасибо: 1,619
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Ну неправильно это, когда название сериала вслух зачитывается по-английски. Он ведь снимается не для Запада. Да и вообще, слух режет.
Их имена часто путают, вот уж не знаю почему - по-моему у Похоти очень соответствующая внешность))))
__________________
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#347 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 1,453
Спасибо: 51
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
поддерживаю мне точно так же резало слух "Rasto Ekuzairo" в Последнем Изгнаннике >., |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#348 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
![]() Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
они просто написали, а не зачитывали, это уже сами решайте, как читать на японском или английском, но раз написали, значит так нужно. да, и Алхимик не только для японцев делается его транслируют и за рубеж с официальным ансабом.
__________________
![]() ![]() Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта ![]() Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#349 | |||||||||||||||||||||||
Капитан
![]() Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 7,850
Спасибо: 1,619
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Да в том-то и дело, что зачитывали. Если бы написали, я бы и слова не сказала. Там во внутренних заставках вслух говорят "Фуллметал Алчемист". Вот это и режет слух. (хотя говорят без акцента), но лучше бы говорили по-японски или вообще молчали.
__________________
![]() |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#350 |
Темный Король
![]() Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() мда, фигня это все. Вот понимаю Эдуардо слышится вместо Эдвард, слух режит.
__________________
![]() ![]() Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта ![]() Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
![]() |
![]() |