|
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#1 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,425
Спасибо: 31,625
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Тема для обсуждения спойлеров и вышедших глав манги One Piece. Часть 27.
ВАЖНО:
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
Эти 5 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | Estarossa (04.06.2020), Mikhael (20.08.2020), O~G (04.06.2020), Коро Пира Токар (10.08.2020), Цезарь Клаун (04.06.2020) |
![]() |
#8831 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Матрос
![]() Регистрация: 10.04.2016
Сообщений: 10,276
Спасибо: 3,548
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
То есть михавк может победить всю команду йонко?
__________________
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8832 |
Заблокирован
![]() Регистрация: 05.02.2017
Сообщений: 3,019
Спасибо: 673
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8833 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 01.04.2018
Сообщений: 2,814
Спасибо: 7,735
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Брал у товарища первый томик (издательство азбука-атикус), там все звуки были на русском. Мб у тебя издательство эксмо?
__________________
Только когда плывеш против течения, понимаеш, чего стоит свободное мнение... |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8834 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Поэт Эры Пиратов
![]() Регистрация: 11.01.2019
Адрес: 《Я на лестнице чёрной живу...》
Сообщений: 6,571
Спасибо: 17,255
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Да нихера ты не обосновал. Просто попытался выдать свою имхотню за доказательство.
Мне интересно, как ты реагируешь на подколы друзей, если они у тебя есть? Начинаешь оскорблять их, нарекая идиотами или берёшь лом и дубасишь по мордасам, потому что никто не смеет по-дружески подъябывать Нигера?
Потому что сильнейшие не бросают вызов тем кто ниже их. Михоук - сильнейший (да, мы знаем, для тебя это не так, ведь виз!), Шанкс - нет.
Потому что не стал влезать в дуэль своего друга и сильнейшего мечника, что и отметил сам Михоук.
Потому что он наткнулся на команду, в которой смышлённый паренёк был капитаном.
__________________
CG = Cross Guild = Chad Giga:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8835 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Юнга
![]() Регистрация: 06.03.2014
Адрес: бездна небытия
Сообщений: 2,567
Спасибо: 3,980
|
![]()
Не раньше чем ты туда засунешь перевод виза
Или напиши в сюда(https://vk.com/topic-75701575_30471695), и если они скажут что ты прав, тогда обсудим
Они эквивалентны в своей точности в этом вопросе. Но в целом перевод фразы у азбуки лучше, так как не потеряна часть "или как" Добавлено через 4 минуты
не не не, у меня точно азбука. И звуки переведены, но не перерисованы Добавлено через 1 минуту
В первом случае не обязательно, во втором вероятно
__________________
Оффтоп Лев Толстой любитель нек, и очень страстный ожидания от Вано/возможный ап Зоро:
ап зоро:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8836 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Матрос
![]() Регистрация: 10.04.2016
Сообщений: 10,276
Спасибо: 3,548
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Дай определение слову обоснование
А ну то есть когда ткнули мордой в твой переход на личности, ты решил стрелки перевести? Ты к моим друзьям или хотя бы к тем людям на форуме к которым я отнушусь позитивно никакого отношение не имеешь. Я тебя считаю мелким говном и провокатором, интриганом в чем убеждаюсь буквально КАЖДЫЙ раз.
Ага а катакури никогда не падал на спину. Может наоборот в беседе шанкса и михавка и проявляется кто из них на самом деле сильнее? А публика этого просто не знает, как с катакури, как с гарпом и роксами.
Вон даже твой любимый просторно подтвердил что никакого смышленого там нет.
Он не наткнулся на команду, он наткнулся на луффи и зоро Добавлено через 3 минуты
Ты где такой наглости набрался щегол?
В незалежной вк заблочен
В смысле эквивалентны? Ты не видишь разницы между словами вызов и драться?
Вероятно? То есть михавк теперь не на уровне йонко а на уровне йонко+команда? Хорошо что не ты переводишь эту мангу, это была бы печаль... Без мозгов в переводчики брать нельзя...
__________________
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8837 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 01.04.2018
Сообщений: 2,814
Спасибо: 7,735
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Сук точно, я запамятовал. Хотя всеравно не понятно, почему правообладатель запрещает клининг ![]()
__________________
Только когда плывеш против течения, понимаеш, чего стоит свободное мнение... |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8838 |
Заблокирован
![]() Регистрация: 05.02.2017
Сообщений: 3,019
Спасибо: 673
|
![]()
Просторно , братан что там говорит Михок когда в БУ след пускает ?
И что он говорил Луффи насчёт того что стать КП труднее чем СМ. |
![]() |
![]() |
#8839 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
†Крестоносец†
![]() Регистрация: 23.09.2019
Сообщений: 6,085
Спасибо: 11,089
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Погоди-ка, но разве он не сказал как раз что там именно "смышленый паренек"? Собственно на твой вопрос, почему правильно смышленый паренек, а не просто паренек, он ответил
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
#8840 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
![]() Регистрация: 06.09.2015
Сообщений: 12,614
Спасибо: 12,836
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Знаю, но описания силы и способностей не было
__________________
![]() |
|||||||||||||||||||||||
![]() |