Манга One Piece лицензирована в России

[Верт]

Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".

Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art.

Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru

[McDante ZX]

Цитата: Сообщение от DunKan  Я хочу чтоб Джигурда Кто-то вменяемый всех озвучил :3

Я хочу чтоб Джигурда Кто-то вменяемый всех озвучил :3

[Евгений]

озвучку доверят Персоне 99 ...

[FullMetal Frank]

Цитата: Сообщение от Gensoku  FullMetal Frank, Это просто его...характеристика? Типо зеленый автобус. Голд Роджер — король пиратов, добившийся за свою жизнь богатства, славы и власти, спрятал где-то на просторах этого мира загадочное сокровище, которое все называют «One Piece».

Все, кроме переводчиков, okay.

[Uran]

Райские плоды - дьявольские плоды.

Фруктовик/плодовик - оба слова звучат по-дурацки

[FullMetal Frank]

Цитата: Сообщение от Евгений  озвучку доверят Персоне 99 ...

Не, лучше Анкорду.

[NekiGry]

Цитата: Сообщение от Евгений  озвучку доверят Персоне 99 ...

Если это произойдет, то пожалуйста , найдетесь добрые люди и взорвите всех , кто причастен к этому греху.

[Тайм 17]

Цитата: Сообщение от FullMetal Frank  Не, лучше Анкорду.

Он же вроде матюкается. Как такую озвучку в 7.50 по выходным ставить?

[D.Masta]

Что-то я ступил. Ведь сам комикс-арт и будет озвучивать. Главное, чтобы первый блин не вышел комом.

[Незнайка]

Цитата: Сообщение от McDante ZX  Но поскольку непереведенным название нельзя оставить

Почему нельзя?

[FullMetal Frank]

Цитата: Сообщение от Seth21  Он же вроде матюкается. Как такую озвучку в 7.50 по выходным ставить?