04.10.2011, 15:50
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
  |
Манга One Piece лицензирована в России
Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".
 Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art. Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
06.12.2011, 17:38
|
#551 | |||||||||||||||||||||||
|
Старпом
2,500,000
Регистрация: 21.02.2009
Сообщений: 98
Спасибо: 0
|
 надеюсь всё-таки этого не случится
__________________
 ban 'em all |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.12.2011, 17:39
|
#552 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
12,350,000Регистрация: 20.03.2011
Сообщений: 281
Спасибо: 23
|
Он тоже на листовке есть. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.12.2011, 17:39
|
#553 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Верт, У них тоже есть листовки. А ситибукай для меня не принципиально
|
|
|
|
06.12.2011, 17:40
|
#554 |
|
Стармех
20,000,000Регистрация: 20.10.2011
Сообщений: 311
Спасибо: 19
|
Зато Зоро так и останется Зоро
 Это ведь аллюзия к тому, который в шляпе...
|
|
|
|
06.12.2011, 17:41
|
#555 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
|
Это не мешало фансабберам, например Резо и Кос-тяну, переводить его имя как Сандзи. Они также придерживались Поливанова.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.12.2011, 17:42
|
#556 | |||||||||||||||||||||||
|
Hanauta Sancho Yahahazu Giri
1,000,000,000
Регистрация: 17.03.2008
Адрес: Питер
Сообщений: 6,253
Спасибо: 947
|
А ещё Мозеран, Ханкок, ЛюУссоп, Белая Борода и т.д.
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.12.2011, 17:42
|
#557 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Верт, С Луффи им листовка помешала так назвать, а с остальными нет. Бред
 Да и сравнивать любительские перевод с оффициальным...
|
|
|
|
06.12.2011, 17:44
|
#558 | |||||||||||||||||||||||
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
это не бред... а реальность....
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.12.2011, 17:45
|
#559 |
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 21.01.2011
Адрес: Shin Sekai
Сообщений: 57
Спасибо: 11
|
Все рравно будет неплохо томикк этот прикупить, так и представляю себе полку дома со всем собранием сочииней Эйитиро Оды. Детям давать в детстве почитать, а потом по окночнании института, чтобы глубоким смыслов проникались, аа к Поливановщине привыкнут.
Утиха Итати)
|
|
|
|
06.12.2011, 17:45
|
#560 |
 97,000,000
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 616
Спасибо: 442
|
луффи будет Манки Д. Луффи это сто процентов....веяния Адж....
__________________
Твоя мама... |
|
|
Линейный вид
