22.08.2010, 15:52
|
#461 |
|
Сканлейтер
 126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
  |
__________________
|
|
|
| Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Sardelka за это полезное сообщение: | Black wolf (24.08.2010), vashtt (01.10.2010) |
|
26.08.2010, 19:06
|
#462 |
|
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
__________________
|
|
|
|
| Эти 7 пользователей(ля) поблагодарили Sardelka за это полезное сообщение: | Black wolf (27.08.2010), DesertPunk (26.08.2010), Kitara (26.08.2010), vashtt (01.10.2010), МуГиВаРа-ЛуФФи (26.08.2010) |
|
01.10.2010, 00:19
|
#464 |
|
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
__________________
Последний раз редактировалось Sardelka; 03.10.2010 в 17:55 |
|
|
|
| Эти 14 пользователей(ля) поблагодарили Sardelka за это полезное сообщение: | Afro-moon (01.10.2010), Garchomp (02.10.2010), Jumper9469 (01.10.2010), Nakiwarai (01.10.2010), Nex (02.10.2010), Sam16 (01.10.2010), skOpe (01.10.2010), Stigmatic (01.10.2010), tich (01.10.2010), Uedera (01.10.2010), vashtt (01.10.2010), Zerik (01.10.2010), Верт (01.10.2010), Кот Портос (01.10.2010) |
|
03.10.2010, 17:57
|
#465 |
|
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
Финальная версия перевода!
One Piece 598 - Два года спустя Скачать можно тут: СКАЧАТЬ, ЗЕРКАЛО Читать онлайн
__________________
Последний раз редактировалось Sardelka; 03.10.2010 в 18:46 |
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Sardelka(а) за это полезное сообщение: | Shinsoo (03.10.2010) |
|
03.10.2010, 18:25
|
#466 |
 97,000,000
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 616
Спасибо: 442
|
У вас клевий перевод ! Спасибо вам за вашу работу !
__________________
Твоя мама... |
|
|
|
|
04.10.2010, 06:05
|
#467 |
|
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
Нужна помощь в переводе 4 страниц:
11 том:   59 том:   Японский не зная, а так бы сам перевел 
__________________
|
|
|
|
|
04.10.2010, 10:43
|
#468 |
|
Стармех
12,350,000
Регистрация: 19.02.2008
Сообщений: 270
Спасибо: 62
|
Sardelka, для страниц 11го тома есть скрипт на английском здесь:
http://www.mangascreener.com/stephen.../onepiece.html Вступление к 59му с собачкой я не понял xD Чар-лист с персонажами и кратким пересказом всегда почти одинаковый, там просто перечислены кто и что персонажи (Гарп - Вице Адмира Флота, Кузан Адмирал Флота, Кизару Адмирал Флота и прочие). Только персонажи меняются. |
|
|
|
|
04.10.2010, 11:02
|
#469 |
|
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
Буду импровизировать.
__________________
|
|
|
|
|
04.10.2010, 12:49
|
#470 |
|
Стармех
12,350,000
Регистрация: 19.02.2008
Сообщений: 270
Спасибо: 62
|
Кстати, это не японский, а китайский у тебя выше. Сейчас скачал японскую версию, может, разберу.
|
|
|
|
 |
|
|
Линейный вид
