Gintama - Страница 31-

Shimbo · 25.06.2009, 18:23

Вот 132 серия с рус. суб.

BAMZ · 25.06.2009, 22:53

Собираюсь начать смотреть гинтаму,но вот назрел такой вопрос,где то слышал что с субтитрами на него достаточно туго,если брать с первой серии,то до какой уже вышли сабы?

KameG · 26.06.2009, 00:15

Цитата:

Сообщение от BAMZ


	если брать с первой серии,то до какой уже вышли сабы

вроде до 109 включительно

Shimbo · 26.06.2009, 00:22

До 132 вон ссылка сверху

Predicament · 26.06.2009, 07:51

BAMZ, если ты о русских сабах,то до 108 полностью,129-132,139-146

Корю · 26.06.2009, 14:58

Сабы на 109 серию
http://ifolder.ru/12821411

Shiwa · 26.06.2009, 15:16

Не найду сабы на 66, 67, 68 серию. Никто не подскажет где их взять, если они конечно есть))

Predicament · 26.06.2009, 15:24

Shiwa, Корю тут выкладывала ссылки на сабы,полистай эту тему

Корю · 26.06.2009, 15:41

Для всех, кто ищет сабы.
Если вы зарегены на дневниках (diary.ru), то вам сюда – регулярно обновляемый перевод.
http://khrome-de-flash.diary.ru/p71166803.htm

Если с дневниками проблема, то вот прямые ссылки:

64 - http://www.megaupload.com/?d=4W9FAU19
65 - http://ifolder.ru/12485960
66 - http://ifolder.ru/12559249
67 - http://ifolder.ru/12678423
68 - http://ifolder.ru/12684670
Сенгодня перевели 109 серию и намерены переводить дальше, как Румблей, так и Хорриблов.

Сабы на 129-132 серии Тоже обновляется
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=11764

Сабы 139-146 серии
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=10413&

Shiwa · 26.06.2009, 21:33

аригато)

25.06.2009, 18:23	#301
Shimbo Стармех 9,570,000 Регистрация: 20.02.2009 Адрес: Украина, Харьков Сообщений: 256 Спасибо: 27	Вот 132 серия с рус. суб. __________________

26.06.2009, 00:22	#304
Shimbo Стармех 9,570,000 Регистрация: 20.02.2009 Адрес: Украина, Харьков Сообщений: 256 Спасибо: 27	До 132 вон ссылка сверху __________________

26.06.2009, 14:58	#306
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	Сабы на 109 серию http://ifolder.ru/12821411 __________________

26.06.2009, 15:16	#307
Shiwa Стармех 2,500,000 Регистрация: 08.06.2009 Сообщений: 108 Спасибо: 12	Не найду сабы на 66, 67, 68 серию. Никто не подскажет где их взять, если они конечно есть)) __________________ "Если слишком долго смотреть в бездну, бездна начинает смотреть на тебя..." © Фридрих Ницше Rafiki)):

26.06.2009, 15:41	#309
Корю Капитан 1,000,000,000 Регистрация: 28.04.2008 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 7,850 Спасибо: 1,619	Для всех, кто ищет сабы. Если вы зарегены на дневниках (diary.ru), то вам сюда – регулярно обновляемый перевод. http://khrome-de-flash.diary.ru/p71166803.htm Если с дневниками проблема, то вот прямые ссылки: 64 - http://www.megaupload.com/?d=4W9FAU19 65 - http://ifolder.ru/12485960 66 - http://ifolder.ru/12559249 67 - http://ifolder.ru/12678423 68 - http://ifolder.ru/12684670 Сенгодня перевели 109 серию и намерены переводить дальше, как Румблей, так и Хорриблов. Сабы на 129-132 серии Тоже обновляется http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=11764 Сабы 139-146 серии http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=10413& __________________ Последний раз редактировалось Корю; 01.07.2009 в 12:30

25.06.2009, 22:53	#302
BAMZ Стармех 20,000,000 Регистрация: 11.09.2008 Сообщений: 324 Спасибо: 3	Собираюсь начать смотреть гинтаму,но вот назрел такой вопрос,где то слышал что с субтитрами на него достаточно туго,если брать с первой серии,то до какой уже вышли сабы?

26.06.2009, 07:51	#305
Predicament Юнга 700,000,000 Регистрация: 28.07.2008 Сообщений: 3,121 Спасибо: 410	BAMZ, если ты о русских сабах,то до 108 полностью,129-132,139-146

26.06.2009, 15:24	#308
Predicament Юнга 700,000,000 Регистрация: 28.07.2008 Сообщений: 3,121 Спасибо: 410	Shiwa, Корю тут выкладывала ссылки на сабы,полистай эту тему

26.06.2009, 21:33	#310
Shiwa Стармех 2,500,000 Регистрация: 08.06.2009 Сообщений: 108 Спасибо: 12	аригато) __________________ "Если слишком долго смотреть в бездну, бездна начинает смотреть на тебя..." © Фридрих Ницше Rafiki)):