Первый опенинг - Страница 28-

**Верт** · 17.02.2012, 16:30

На официальном сайте Comix-Art выложили первый опенинг российской версии аниме "One Piece".
Также в понедельник в 15:00 появится эндинг на русском, а в среду в 15:00 - фрагмент первой серии аниме.

MildSeven · 18.02.2012, 00:28

нормуль получилось

FullMetal Frank · 18.02.2012, 00:32

Цитата:

Сообщение от Sektant


	Сравни с озвучкой алхимика &feature=related

Ну слышу, лучший дубляж из тех, что слышал. И?

**Taka no Me** · 18.02.2012, 00:33

Все ваши волчицы курят в сторонке

~~Sektant~~ · 18.02.2012, 00:33

Цитата:

Сообщение от FullMetal Frank


	Ну слышу, лучший дубляж из тех, что слышал. И?

Ну вот, а у алхимика ощущение что озвучивала шлюха.

bowArrow · 18.02.2012, 00:35

Taka no Me, так нечестно, это оригинал)
Из той же оперы:

Великий · 18.02.2012, 00:35

Цитата:

Сообщение от Rimus


	интересно почему он произносит слова Ван Пис в песне , а не большой куш

а тебе хотелось бы что бы он пел большой куш!??

**Taka no Me** · 18.02.2012, 00:37

Цитата:

Сообщение от ZonikStrike


	Taka no Me, так нечестно, это оригинал)

так поет девушка из России.. Ольга Яковлева ака Origa

Rimus · 18.02.2012, 00:38

Цитата:

Сообщение от Великий


	а тебе хотелось бы что бы он пел большой куш!??

ну тогда зачем было писать большой куш

если уж перевили название надо использовать, а не тупо для вида чтобы было

Raven paradox · 18.02.2012, 00:39

Taka no Me, хаха.
Помню как впервые смотрел и в ступоре сидел, пытаясь переключить дорожку. Песня по-русски? В аниме?
И да, неплохо сделано.

Великий · 18.02.2012, 00:40

Цитата:

Сообщение от Rimus


	ну тогда зачем было писать большой куш если уж перевили название надо использовать, а не тупо для вида чтобы было

эт для показухи "ай кикие мы умные"

Результаты опроса: Оцените опенинг на русском
1	30	9.74%
2	12	3.90%
3	49	15.91%
4	115	37.34%
5	102	33.12%
Голосовавшие: 308. Вы ещё не голосовали в этом опросе

17.02.2012, 16:30	#1
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,353 Спасибо: 31,521	Первый опенинг На официальном сайте Comix-Art выложили первый опенинг российской версии аниме "One Piece". Также в понедельник в 15:00 появится эндинг на русском, а в среду в 15:00 - фрагмент первой серии аниме. __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

18.02.2012, 00:33	#273
Taka no Me Темный Король 1,500,000,000 Регистрация: 22.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 17,431 Спасибо: 18,298	Все ваши волчицы курят в сторонке __________________ //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов: Снегурочки:

18.02.2012, 00:35	#275
bowArrow ЗОНТ СМЕРТИ 700,000,000 Регистрация: 03.03.2009 Адрес: Вильнюс, Литва Сообщений: 2,013 Спасибо: 485	Taka no Me, так нечестно, это оригинал) Из той же оперы: __________________

18.02.2012, 00:28	#271
MildSeven Старпом 980,000,000 Регистрация: 11.03.2011 Адрес: Москва Сообщений: 4,407 Спасибо: 513	нормуль получилось

18.02.2012, 00:39	#279
Raven paradox Безумный Андроид 700,000,000 Регистрация: 03.11.2011 Адрес: Санкт-Петерсбург Сообщений: 2,061 Спасибо: 240	Taka no Me, хаха. Помню как впервые смотрел и в ступоре сидел, пытаясь переключить дорожку. Песня по-русски? В аниме? И да, неплохо сделано.