Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > Hunter x Hunter

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.04.2012, 12:34   #1
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Тонко, изящно, без лишней жестокости.

Тонко? Изящно? А вот жестокость тут как раз была не лишней. Ещё говорите цензуры мало.


Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
А в ТВ-2 меня вообще ниразу ничто не напугало, вроде и серьезно, но за главных героев совсем не переживаеш.

Может, потому, что при первом просмотре переживаний куда больше, нэ? Потом же уже и так ясно как всё разрешится.

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Ведь играет такая позитивная музыка, все такое яркое - какая еще опасность?

Вот про музыку так точно не надо. Вообще не понимаю, чем всем нравятся осты ТВ-1. В сравнении с ТВ-2 они уж точно проигрывают. Кстати, ТВ-1 я смотрел до выхода ТВ-2, так что предвзятости быть не должно.
И наконец о ярких красках:
2011:

1999:

Ну да, яркие краски не дают прочувствовать атмосферу опасности.
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 12:48   #2
Рейна
Юнга
126,000,000
 
Аватар для Рейна
 
Регистрация: 03.04.2012
Сообщений: 654
Спасибо: 30
Рейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ZonikStrike Посмотреть сообщение
Может, потому, что при первом просмотре переживаний куда больше, нэ? Потом же уже и так ясно как всё разрешится.

я смотрела первый сезон давно, потом пачкой посмотрела второй. И потом спецом пересмотрела первый, для сравнения. Почему то просмотр Тв-2 вызвал намного меньше эмоций и переживаний чем даже повторный просмотр ТВ-1, который шел уже после.

Ну удачней показали в ТВ-1 экзамен охотника. Таким какой он должен быть - жестокий с кучей жертв, все серьезно. Ведь статус охотника это ооочень високая честь, дающая кучу привилегий. А не прыгнуть за яйком в ущелье и тебя выдунет обратно.

Взаемоотношения персонажей, просто уморительный филлерный эпизод где ключами от комнат на корабле менялись, шутка с письменным экзаменом. Всех показали обо всех разказали и на последнем этапе жалко чтобы даже кто то один провалился, потому что некому, все знакомые уже, и при первом и при десятом просмотре ТВ-1.

Мне в ТВ-2 этого очень не хватает, ну дошли они до последнего этапа, понятно что при таком раскладе болееш за гг, а на остальных как то пофиг. Для гг экзамен прошел как то совсем гладко и безкровно
А мне например было очень жалко Бодоро, жестоко с ним. Прикольный он - и на 1 ноге приседать умеет с бочкой и шутки рассказывает об письменном экзамене.
Не думаю что ТВ-2 способен вызвать такие чувства.
Рейна вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Рейна(а) за это полезное сообщение:
Кен-тян (05.04.2012)
Старый 03.04.2012, 12:40   #3
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
ну да ну да, тень на стене, это ппц как страшно - тени голову отрубили.

Факт остаётся фактом - в ТВ-2 голову отрезали, а в ТВ-1 - нет. Стоит ли повторить ещё раз, что отрубание головы тени смотрится зрелищнее, чем экзаменатор (не тень!) с целой головой?
Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Крови там тоже залейся, первый рас аж на последнем экзамене показали, где Ханзо Гона бил (непонятный красный мешочек не в счет)

Почему это не в счёт?
+Киллуа на дирижабле.
+Хисока против экзаменатора
Это из запомнившегося.

ZonikStrike добавил 03.04.2012 в 11:40
Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
А конкретно в том моменте была цель аниматоров показать что Хисока наказал обидчика Гона.

С чем ТВ-1 хреново справился.
Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
При чем мне больше понравилось когда Хисока вышел в лунном свете в шляпе окруженной бабочками. Чем когда он вреди яркого леса и солнца с какой то радости приволок целый труп.

Фломастеры?.. А насчёт яркого леса и солнца - это всё из манги.
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 12:43   #4
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Raven paradox Посмотреть сообщение
Нет.

Запамятовал ) Позже, правда, на него всё равно собирались напасть. Только не из мести, а из-за того что он "такой дерзкий".
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 12:47   #5
Raven paradox
Безумный Андроид
700,000,000
 
Аватар для Raven paradox
 
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
Raven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известности
По умолчанию

ZonikStrike, да неважно, что там эти жалкие неудачники думали.
Хисока показал им, кто тут папочка

С одной стороны - в ТВ2 нашего любимчика явно оправдывают за нападение на участников в стиле "убей, или убьют тебя". Что, при желании, можно посчитать за элемент цензуры.
Но по мне, тут просто тупой филлер.

Raven paradox добавил 03.04.2012 в 11:47
Taka no Me, я тебе показываю первое нападение. В тв2 так было? Нет.
Не думаю, что тут стоит продолжать спорить.
Raven paradox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 12:55   #6
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Рейна, скажите, вы мангу вообще читали?..

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
А не прыгнуть за яйком в ущелье и тебя выдунет обратно.

Эм... Внимательнее эту серию пересмотрите. Не так-то просто с этим "выдунет".

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Взаемоотношения персонажей, просто уморительный филлерный эпизод где ключами от комнат на корабле менялись

Честно скажу, не смотрел этот филлер. Как узнал при первом просмотре, что филлер, так и пропустил. А теперь, из-за общего впечатления так нахваливаемого ТВ-1 не хочется возвращаться. Неужто так хорош?..

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Мне в ТВ-2 этого очень не хватает, ну дошли они до последнего этапа, понятно что при таком раскладе более за гг, а на остальных как то пофиг.

Абсолютно как в манге. Мысли вроде "Ну вот, пройдут сейчас все гг... Стоп, что? Киллуа?!"

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Для гг экзамен прошел как то совсем гладко и безкровно

Не зря же Киллуа говорил, что одно название а не экзамен.

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
А мне например было очень жалко Бодоро, жестоко с ним. Прикольный он - и на 1 ноге приседать умеет с бочкой и шутки рассказывает об письменном экзамене.

Мне было его жалко и без филлера. Ничего даже показать толком не успел, а уже убили. А в ТВ-1 он свою роль уже как бы отыграл, хватит с него.
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 13:10   #7
Рейна
Юнга
126,000,000
 
Аватар для Рейна
 
Регистрация: 03.04.2012
Сообщений: 654
Спасибо: 30
Рейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ZonikStrike Посмотреть сообщение
Рейна, скажите, вы мангу вообще читали?..

читала, я придерживаюсь мнения. что манга и аниме отдельные произведения, и если есть удачных находки аниматоров то они имеют право на жизнь. А в ТВ_1 таких находок много
Цитата:
Сообщение от ZonikStrike Посмотреть сообщение
Честно скажу, не смотрел этот филлер. Как узнал при первом просмотре, что филлер, так и пропустил. А теперь, из-за общего впечатления так нахваливаемого ТВ-1 не хочется возвращаться. Неужто так хорош?..

Вы наверное смотрели ТВ-1 по диагонали. Мне очень понравились эти эпизоды, совсем невидно что это филлеры. И куча смешных моментов, лучше разрывающих персонажей. Особенно эпизод с обменом ключами от комнат. Шедевр. Возможно сам мангака для них это придумал, насколько это было уместно и смешно.

Рейна добавил 03.04.2012 в 12:10
Цитата:
Сообщение от Persimmon Посмотреть сообщение
Аргумент, что ТВ2 для детей конечно доставляет, видимо ТВ1 был для настоящих мужиков и шел после полуночи.
Да и спор про яркие цвета тоже. А что вы хотели от аниме выпущенного в 2011 году? Тусклых красок и формата 4:3? Ну смешно же, люди

в вашем понимании люди делятся на детей и мужикофф?
Наверное аргумент что пока что рассчитано для детей - идет утром, в детское время по канале, где в такое время идут детские аниме. Это просто факты.

Это же тема не только для расхваливания ТВ-2, а и для ТВ-1. Надо обязательно петь дифирамбы ТВ-2. Нельзя уже даже похвалить ТВ-1, набросились всем скопом.
Рейна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 12:59   #8
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Джентльмены, по койкам!

Аргумент, что ТВ2 для детей конечно доставляет, видимо ТВ1 был для настоящих мужиков и шел после полуночи.
Да и спор про яркие цвета тоже. А что вы хотели от аниме выпущенного в 2011 году? Тусклых красок и формата 4:3? Ну смешно же, люди.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 13:00   #9
Raven paradox
Безумный Андроид
700,000,000
 
Аватар для Raven paradox
 
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
Raven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известности
По умолчанию

А, разбегаемся, мамочка в треде!
Raven paradox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2012, 13:14   #10
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
и если есть удачных находки аниматоров то они имеют право на жизнь. А в ТВ_1 таких находок много

Многие "удачные" находки портят всё представление о персонажах, которое должно было сложиться из манги. В ТВ-2 такого тоже есть, но поменьше хотя бы. Плохо вышли только все эти фокусы Хисоки в начале Экзамена, которые совсем не сочетаются с его Нэн-способностями. Но я сомневаюсь, чтобы кто-то заострял на этом внимание.

Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Вы наверное смотрели ТВ-1 по диагонали.

Этот филлер - единственное, что я пропустил. С другой стороны, сам ТВ-1 опустил многие нужные моменты, но в ТВ-2 до этого ещё не дошли, так что сравнивать рано.

ZonikStrike добавил 03.04.2012 в 12:14
Цитата:
Сообщение от Рейна Посмотреть сообщение
Наверное аргумент что пока что рассчитано для детей - идет утром, в детское время по канале, где в такое время идут детские аниме. Это просто факты.

А аргумент про ЦА сёненов вообще тоже не катит? Сёнен - что манга, что аниме - предназначен для подростков, 12-18 лет. Это тоже факты. При этом посмотрите на мангу НхН.
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 14:48.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 1.91965 секунды с 15 запросами