|
|||||||
| Результаты опроса: Оцените эндинг на русском | |||
| 1 |
   
|
25 | 10.55% |
| 2 |
  
|
16 | 6.75% |
| 3 |
  
|
41 | 17.30% |
| 4 |
  
|
65 | 27.43% |
| 5 |
  
|
90 | 37.97% |
| Голосовавшие: 237. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|||||||
| Результаты опроса: Оцените эндинг на русском | |||
| 1 |
|
25 | 10.55% |
| 2 |
|
16 | 6.75% |
| 3 |
|
41 | 17.30% |
| 4 |
|
65 | 27.43% |
| 5 |
|
90 | 37.97% |
| Голосовавшие: 237. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
20.02.2012, 17:25
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,426
Спасибо: 31,626
  |
Первый эндинг
Выложен первый эндинг российской версии аниме "One Piece".
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
20.02.2012, 19:27
|
#61 |
|
Аааргх!
500,000,000Регистрация: 08.12.2011
Сообщений: 1,091
Спасибо: 147
|
По мне голос намного лучше, чем у большинства попсовых певиц, ну может немного резкий
|
|
|
|
20.02.2012, 19:27
|
#62 |
|
White and fluffy
500,000,000
Регистрация: 16.09.2010
Сообщений: 1,472
Спасибо: 134
|
пойдет
|
|
|
|
20.02.2012, 19:27
|
#63 |
|
Боцман
27,100,000
Регистрация: 18.08.2011
Сообщений: 357
Спасибо: 29
|
А вообще не плохо)
|
|
|
|
20.02.2012, 19:39
|
#64 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
20,000,000
Регистрация: 16.01.2009
Адрес: Казань
Сообщений: 328
Спасибо: 34
|
Отрывок 1 серии будет продемонстрирован в среду. Сам сериал будет по 2х2 ориентировочно с 16 или 19 марта. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
20.02.2012, 19:43
|
#65 |
 700,000,000
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Небеса
Сообщений: 2,539
Спасибо: 572
|
Ммм... ну, на мой вкус - лучше опенинга, хотя ненамного(
__________________
 |
|
|
|
20.02.2012, 19:52
|
#66 | |||||||||||||||||||||||
|
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
....мдааа А когда-то обещались все осенью устроить, походу, это они про осень 2012 говорили...
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
20.02.2012, 19:57
|
#67 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
20,000,000
Регистрация: 16.01.2009
Адрес: Казань
Сообщений: 328
Спасибо: 34
|
Если почитать форум КА, то все будет понятно. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
20.02.2012, 20:01
|
#68 |
|
Матрос
50
Регистрация: 13.05.2011
Сообщений: 13
Спасибо: 2
|
Ну все прям такие музыкальные критики собрались, прям афигеть-афигеть. А объективно и по достоинству оценить никто так и не может. Зачем сравнивать с оригиналами, если даже более-менее прошаренному первокласнику понятно, что у Японцев рука набита, они основатели этой культуры, а Россия - новичок в этом сфере. Поставил эндингу пять, хотя опенинг понравился больше, но это лишь из-за того, что в последнем было больше экшена.
З.Ы. Я сделал все, что мог и пусть те, кто могут, сделают лучше. Под "я" подразумевается КА, вторая часть относится к тем, кто кидается какашками и не может внятно объяснить, почему именно им не нравится, в данном случае, эндинг. |
|
|
|
20.02.2012, 20:11
|
#69 |
|
Юнга
50
Регистрация: 16.02.2011
Сообщений: 3
Спасибо: 0
|
Неплохо получилось. На русский и так озвучить не просто, а тут все норм получилось
|
|
|
|
20.02.2012, 20:17
|
#70 |
|
Гравитация может и убить.
1,000,000,000
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Московия
Сообщений: 6,614
Спасибо: 1,411
|
Ужас, кошмар, полный трындец.
Поставил 3. |
|
|
Линейный вид
