22.07.2010, 15:02
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,476
Спасибо: 31,697
  |
Русские субтитры для Strong World
Появились неплохие русские субтитры для One Piece Strong World. Автору субтитров - 1000SUNNY - выложившему их у нас на форуме, больше спасибо.
Распакуйте субтитры в папку с фильмом и переименуйте их в соответствии с названием видеофайла. Субтитры для Strong World перезалиты. Теперь они в более знакомых для всех форматах ass(с оформлением) и srt.  Скачать:
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
| Эти 12 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: |
|
23.07.2010, 20:44
|
#61 |
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,476
Спасибо: 31,697
|
Encore, попробуй переименовать и фильм и сабы по другому, скажем просто Strong World. Там вроде в названии присутствуют корейские буквы, из-за этого может быть косяк.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|
|
|
23.07.2010, 20:56
|
#62 |
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: СПб
Сообщений: 31
Спасибо: 2
|
Не помогло =(
Еще идеи?
__________________
It's not enough to win, you have to win with style© <3 One Piece Heroes Of Newerth:
|
|
|
|
23.07.2010, 21:01
|
#63 |
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,476
Спасибо: 31,697
|
Encore, через Media Player Classic смотри.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|
|
|
23.07.2010, 21:03
|
#64 |
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: СПб
Сообщений: 31
Спасибо: 2
|
Пробовал и MPC и винамп, и WMP :\
Разве что Gom не пробовал, т.к. удалил недавно из-за багов
__________________
It's not enough to win, you have to win with style© <3 One Piece Heroes Of Newerth:
|
|
|
|
23.07.2010, 21:14
|
#65 | |||||||||||||||||||||||
|
Юнга
50
Регистрация: 10.07.2010
Сообщений: 9
Спасибо: 0
|
Скачай с торрента и не парься...
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
23.07.2010, 21:15
|
#66 |
|
Стармех
1,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: СПб
Сообщений: 31
Спасибо: 2
|
Что именно? о_О
__________________
It's not enough to win, you have to win with style© <3 One Piece Heroes Of Newerth:
|
|
|
|
23.07.2010, 21:56
|
#68 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 31.03.2009
Адрес: kukuevo burg.
Сообщений: 72
Спасибо: 7
|
 дождался, огромное человеческое спасибо
|
|
|
|
23.07.2010, 22:06
|
#69 |
|
Стармех
3,000,000
Регистрация: 24.12.2009
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 141
Спасибо: 4
|
Encore - VLC media player Сделан из камня - жрёт всё
__________________
Я конечно обожаю стиль и графику куска и не представляю его другим – но всё же иногда очень хочется оторвать аниматорам ноги, что бы заставить их рисовать руками 
|
|
|
|
23.07.2010, 22:09
|
#70 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 04.05.2010
Адрес: Коломна
Сообщений: 63
Спасибо: 9
|
Ааааа сугоищеее =)) Я ваще восхищен =)) это точо лучший мувик)))! Какие шмотки, какой сюжет, какая рисовка, а робин в очечках так вообще прелесть =)) не ну я в воскторге.. а тор акс .. вуиии
__________________
- ГЛЯНЬТЕ, красивая девушка-мечник принесла тонну мяса!! |
|
|
Линейный вид
