Обсуждение манги и спойлеров "One Piece" XXXIX: Новый год к нам мчится

[Верт]

Тема для обсуждения спойлеров и вышедших глав манги One Piece. Часть 39.

ВАЖНО:

• Используйте тег HIDE для ссылок.
• Спойлеры новых глав ТУТ. Обычно они появляются во вторник.
• Главы на английском (и русском) выходят по четвергам, но могут быть сдвиги из-за отсутствия нормальных переводчиков. Иногда из-за праздников журнал в Японии выходит раньше, тогда глава в сети тоже появляется на день раньше.

ПРАВИЛА ФОРУМА
Если будешь нарушать - срок придется отмотать!

[YO]

Может мечта Луффи всем отдать силу ники, чтобы все жили как в мультике без боли и страданий.

[YO]

Бой Акаину против Кузана был эталоном боя топов, с разрушениями на целый остров, что не скажешь сейчас о Кизару, так еще и последствия того боя, как на самом острове, так и на участниках.

[FaiFly]

Цитата: Сообщение от Corazon  Он любит играть эмоциям.

Я тут нашел довольно подробный анализ его стиля речь от япониста и действительно ты прав.

Цитата: Kizaru attempts to finish Vegapunk and kill Bonney with him, but is then stopped by Sanji. He is clearly very conflicted in this as can be seen in his expressions, but this isn’t just limited to his facial range. In general, Kizaru’s speech pattern has completely changed for the first time in the entire series. Borsalino usually speaks in a very casual manner, lengthening his sentences and adding particles that indicate ambiguity and amicability, in a way that you can never really tell what he’s really thinking inside, like he’s just trying to be polite, likely the main reason why he wears sunglasses as well to conceal his emotions. But in this case, he is being curt, quick to the point, and direct, in a way that we’ve never heard of him speak like before. However, after Franky and Atlas run away with Bonney and Kuma, Kizaru begins to sound a little more relieved again. You could infer that perhaps he might be feeling some relief at having failed his mission and that some of his friends might live, but I’m extrapolating here.

Много конечно пропускается деталей при переводе.

[WHITE&BLACK]

Вот эти азиатские языки - языки эмоций, поэтому конечно на русском можно только по картинкам оценивать

[FaiFly]

Ну и кстати абилки уси-они из мифов и абилки сатурна пока очень даже сходятся, единственное различие, это то что у сатурна ещё реген и обездвиживание есть.
Может ода просто совместил вместе абилки сразу нескольких мифических существа, например уси-они + бог сатурн.

Цитата: Furthermore, as a mythical creature, the Ushi-oni possess supernatural abilities. They are able to spread poison and illnesses to their targets, but perhaps most fearsome of their abilities is their deadly gaze. Legend says that if you are unfortunate enough to make direct eye contact with an Ushi-oni, you will not be able to look away anymore, entrapped by their deadly stare. As your eyes remain locked, your soul slowly drains away until only a corpse is left.

[YO]

Интересны другие горосеи в своих демонических образах.

[Kamusari]

Ода тролль, выпустит главу с Горосеями после 8 Марта

[Patota]

Помните флешфорвард, где Луффи смеялся в 5 гире? Этот момент взят из этой главы.

[FaiFly]

Цитата: Специальный коллаборационный ролик к выходу 108 тома манги

https://youtu.be/jmsV1MmwkL0?si=cEB48CJ8Dja-_hAg

[Бафон]

Сатурн в санин мод ушел что ли? Что у него с глазами? Да. А вот пять горосеев это уже не шуточки. Как бы не получилось того, что Луффи захватят.