Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.03.2012, 16:22   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,538
Спасибо: 31,821
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

strelok6, я тебе говорю, как админ сайта. Чужие активные проекты мы не воруем и не переводим малоизвестную мангу по просьбам тех, кто захотел ее почитать.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
bowArrow (17.03.2012), tionee (20.04.2012), ZiOn (17.03.2012)
Старый 17.03.2012, 17:11   #2
ZiOn
Переводчики
700,000,000
 
Аватар для ZiOn
 
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
ZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известности
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от strelok6 Посмотреть сообщение
будьте же людьми, в конце концов!

Да сдалось нам звание смертных хD

Ну, а если серьезно, Верт уже всё сказал. И даже больше, он указал лишь главные причины.
Есть еще такие как "нам не нравится эта манга" или "мы уже переводим похожую, так что даже сам процесс перевода будет скучен" ну и навроде "Подлец Така проспойлерил мне концовку". А если с таким подходом идти к манге, то... А будет ли наша скорость выше, чем у тех, что уже переводят? Сомневаюсь.
__________________
Героиня для тех кому 18+:

Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом)
ZiOn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2012, 20:51   #3
strelok6
Юнга
50
 
Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 7
Спасибо: 0
strelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ZiOn Посмотреть сообщение
Ну, а если серьезно, Верт уже всё сказал. И даже больше, он указал лишь главные причины.
Есть еще такие как "нам не нравится эта манга" или "мы уже переводим похожую, так что даже сам процесс перевода будет скучен" ну и навроде "Подлец Така проспойлерил мне концовку". А если с таким подходом идти к манге, то... А будет ли наша скорость выше, чем у тех, что уже переводят? Сомневаюсь.

Эх..понятно с вами)
Мангу переводят другие люди, не спорю, но они как-то странно это делают..с середины..
strelok6 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2012, 21:23   #4
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от strelok6 Посмотреть сообщение
но они как-то странно это делают..с середины..

потому что в аниме первая часть есть
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 19:24   #5
strelok6
Юнга
50
 
Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 7
Спасибо: 0
strelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чопперstrelok6 Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
потому что в аниме первая часть есть

Да кому нужна эта аниме..?
strelok6 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 19:53   #6
Shishi
Стармех
2,500,000
 
Аватар для Shishi
 
Регистрация: 14.02.2012
Адрес: Россия
Сообщений: 100
Спасибо: 2
Shishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi Чоппер
По умолчанию

1 Golgo 13
2 162 тома
3 боевик, драма, детектив, приключения, история, сэйнэн
4 на русском 1 глава
5 Краткое описание: Голго-13 не жмёт руку при знакомстве. Не позволяет никому заходить себе за спину. И никогда не улыбается. Способный совершать невозможное, этот «одинокий волк» берётся за самые трудные заказы – и выполняет их, невзирая на случайности и вопреки любым обстоятельствам.
Shishi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 19:58   #7
Raven paradox
Безумный Андроид
700,000,000
 
Аватар для Raven paradox
 
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
Raven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известностиRaven paradox скоро придёт к известности
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shishi Посмотреть сообщение
162 тома

Действительно.
Цитата:
Сообщение от Shishi Посмотреть сообщение

Raven paradox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 19:58   #8
LeviCrown
Заблокирован
12,350,000
 
Регистрация: 20.03.2011
Сообщений: 281
Спасибо: 23
LeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown ЧопперLeviCrown Чоппер
По умолчанию

Shishi,
На английском всего 4 тома.
LeviCrown вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 20:14   #9
Shishi
Стармех
2,500,000
 
Аватар для Shishi
 
Регистрация: 14.02.2012
Адрес: Россия
Сообщений: 100
Спасибо: 2
Shishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi ЧопперShishi Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LeviCrown Посмотреть сообщение
На английском всего 4 тома.

А на японском есть все тома
Shishi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 21:56   #10
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

И? у нас японистов нет... толку-то он этих томов...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
01, manga, one-piece, toriko, аниме, глава, качество, манга, перевод, русский, сканы, торрент, читать


Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 03:19.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.60030 секунды с 14 запросами