731 глава

[Scott Mescudi]

Цитата: Сообщение от Онизукыч Семпай  ну это моя догадка, зачем беллами врать что сможет вывести от сюда Луффи? А потом резко кажут рожу Берджесса. Ну вообщем Коала и Робин считай сестры)))

Как я понял, под Бёрджессом подразумевался "какой-нибудь ублюдок"

Click:

[Онизукыч Семпай]

Цитата: Сообщение от Man Of The Moon  Как я понял, под Бёрджессом подразумевался "какой-нибудь ублюдок" Click:

походу ваша правда.)

[EmperorBuggy]

Цитата: Сообщение от Uzumaki  Интересно в следующей главе тоже стоит ждать появления неожиданного перса и разрыва шаблонов.

Это было бы слишком. Особо впечатлительные могут не выдержать.

Цитата: Сообщение от Uzumaki  О семье Дофламинго остался один вопрос: "Кто стирает воспоминания?"

Дык, Сахарок же.

Цитата: Сообщение от Uzumaki  Сабо, если он смог стать очень похожим на Луффи.

Пока что нет причин полагать, что это что-то большее чем обычное переодевание.

Цитата: Сообщение от Онизукыч Семпай  зачем беллами врать что сможет вывести от сюда Луффи?

Ну вывел же. Получается, не врал.

[Uzumaki]

Цитата: Сообщение от Starlight  Дык, Сахарок же.

Не Сахарок вроде только в игрушек превращает, а вот стирает может газ или другой фруктовик. Даже в этой главе солдатик говорит, что вернуть людей в их прежний вид, не значит вернуть их память.

[Scott Mescudi]

Цитата: Сообщение от Uzumaki  Не Сахарок вроде только в игрушек превращает, а вот стирает может газ или другой фруктовик. Даже в этой главе солдатик говорит, что вернуть людей в их прежний вид, не значит вернуть их память.

Click1:

Click2:

[Верт]

Переводчик написал, что SOP в расшифровке - какая-то японская игра слов, непереводимая на китайский, так что на английский ее тоже не перевели. Может в переводах ССС и мангастрима появится более подробно, что это значит.

[Scott Mescudi]

Хорошая глава. Про Сабо ничего говорить не буду, уже обговорили всё по несколько раз.
Коала довольно милая, хорошо, что взрослой не похожа на "Нами" от Оды. Всё же выделяется.
Особенно порадовал момент.


Эта глава как старт для следующей.
А Деллинджер всё же парнем оказался...Вроде.

[grivfin8]

Итак! Это Сабо! Тут и лицо показывать не надо!
И как видно из перевода Сабо очень переживает смерть Эйса и встречу с Луффи!
Ода и переводчики сегодня сделали мой день.Спасибо вам!
Теперь можно полгодика не читать мангу и получить уйму блаженства сразу=)

В следующей главе небось будет много Биг Мамы, Дофламинго и мало Сабо, Луффи.
Интересно Нами вырулит ситуацию с Биг Мам (мама Лолы?)?!
Луффи теперь драться небось не сможет из-за переизбытка чувств=)

[EmperorBuggy]

А Тревор - логия или парамеция. Было в манге?
Раз Барт такой добрый даже к левым людям, почему его все считаю таким ужасным?

[Шанкс]

Спасибо за скорость