24.11.2007, 00:17
|
#1 | ||
|
VIP
 500,000,000
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 781
  |
Обсуждение аниме "One Piece"
Обсуждаем аниме "One Piece"
Эта тема, дабы не создавать тему для одного небольшого вопроса, а обсудить ее здесь. Собственно мой вопрос - кто такие Ёнко и когда они появяться? На википедии видел, что они покруче Шичибукай, но все же, интересно.
__________________
Мой рейтинг шедевров японской анимации: 1. "One Piece" by Eiichiro Oda 2. "Hikaru no Go" by Hotta Yumi "Кто сильно старается, должен стараться еще больше с большей гордостью!" - Том-сан |
||
|
| Эти 13 пользователей(ля) поблагодарили OZ за это полезное сообщение: |
|
13.02.2008, 18:44
|
#1011 |
|
Охотник за головами
39,000,000
Регистрация: 06.01.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 435
Спасибо: 9
|
Оо...Давайте давайте админчеги!))Было бы неплохо если бы вы попереводили!))
__________________
Подпись удалена |
|
|
|
13.02.2008, 19:28
|
#1012 |
 2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
|
Отстой. Не-е, для 342 переведу и больше не буду. Не мое это...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
|
13.02.2008, 19:37
|
#1014 | |||||||||||||||||||||||
|
Старпом
126,000,000
Регистрация: 04.01.2008
Сообщений: 680
Спасибо: 62
|
я в своё время блич переводил с 60-67 каакже я мучался с текстом, сколько критики и обзывательств услышал со стороны смотрящих....а один раз я клавиатуру в дребезги разбил, когда по окончании перевода 64 серии..."Сохранить изменение?" а я случайно нажал нет... 
__________________
Каждое существо должно жить и думать так, как будто, оно всего может добиться рано или поздно. © К.Э. Циолковский  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
13.02.2008, 19:43
|
#1015 | |||||||||||||||||||||||
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
|
V1P, было бы круто. Уж поверь, многие будут тебе благодарны.
Предложил бы им самим попереводить. Но если они сравнивали с другими переводами, например Vallar'a, то тут понятное дело.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
13.02.2008, 20:19
|
#1016 |
|
VIP
500,000,000
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 781
|
Верт, это мое :) Значит перевел 1/3 всей серии, скачал серию не rmvb, а SD уже со вшитыми 130 мб и все супер, все подходит, и перевод пока у мя шикарный выходит) Я вот в 9 вечера выложу (у тебя Верт это 23-00), там поддредактируешь, вообще мой текст посмотришь и можно будет выкладывать!! Теперь, я буду делать сабы каждый вторник, если Вы не против :)
__________________
Мой рейтинг шедевров японской анимации: 1. "One Piece" by Eiichiro Oda 2. "Hikaru no Go" by Hotta Yumi "Кто сильно старается, должен стараться еще больше с большей гордостью!" - Том-сан |
|
|
|
13.02.2008, 20:21
|
#1017 |
|
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
|
Obito Zoro, мы то естественно не против. Но ты собрался переводить все выходящие серии?
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|
|
|
13.02.2008, 20:23
|
#1018 | |||||||||||||||||||||||
|
VIP
500,000,000
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 781
|
Да, но буду токо во вторник, токо во вторник я свободен, и за два-три часа переведена качественно серия будет :) Мне в кайф!
__________________
Мой рейтинг шедевров японской анимации: 1. "One Piece" by Eiichiro Oda 2. "Hikaru no Go" by Hotta Yumi "Кто сильно старается, должен стараться еще больше с большей гордостью!" - Том-сан |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
13.02.2008, 20:30
|
#1019 | |||||||||||||||||||||||
|
Полевитель времени
2,000,000,000
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
|
тогда я не буду переводить, хотя всё же поробую
__________________
Shikimori |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
13.02.2008, 20:32
|
#1020 | |||||||||||||||||||||||
|
VIP
500,000,000
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 781
|
Пробуй! Мы всегда рады!) Потом посмотрим, и может общий будем делать перевод!)
__________________
Мой рейтинг шедевров японской анимации: 1. "One Piece" by Eiichiro Oda 2. "Hikaru no Go" by Hotta Yumi "Кто сильно старается, должен стараться еще больше с большей гордостью!" - Том-сан |
|||||||||||||||||||||||
|
|
. Нарушение этого правила карается.
Линейный вид
