731 глава

[Mystery]

Цитата: Сообщение от Sanitarchik  она же очконита, о каком трио может идти речь?

Ну так об этом то и речь,отдавать такой мощный фрукт той кто драться не умеет,а главное не хочет, котарая ссыт всего что движется и пускает пузыри с тучками,было супер нелепо...

[Sanitarchik]

Цитата: Сообщение от Mystery  Ну так об этом то и речь,отдавать такой мощный фрукт той кто драться не умеет,а главное не хочет, котарая ссыт всего что движется и пускает пузыри с тучками,было супер нелепо...

этот фрукт проканает только до нового мира. В НМ решают парамеции и зоаны

[Shiroi]

Цитата: Сообщение от Sanitarchik  В НМ решают парамеции и зоаны

Поведай это Адмиралам) Они видимо не в курсе, что владеют слабыми фруктами способными менять погоду на островах.

[Grogy]

Цитата: Сообщение от Shiroi  Поведай это Адмиралам)

Один - логия, второй - парамеция, третий - ?
Обзывать адмиралов логиями теперь неуместно.

[Shiroi]

Цитата: Сообщение от Grogy  Один - логия, второй - парамеция, третий - ? Обзывать адмиралов логиями теперь неуместно.

Т.е. бывших адмиралов мы уже не считаем. Это так слабаки. Не надо придираться к словам. Сути это не меняет.

[Sanitarchik]

Цитата: Сообщение от Shiroi  Поведай это Адмиралам) Они видимо не в курсе, что владеют слабыми фруктами способными менять погоду на островах.

в условиях стольких волеюзеров, их фрукты становятся менее эффективными, нежели по другую сторону редлайна

[Crek81]

Цитата: Сообщение от Sanitarchik  этот фрукт проканает только до нового мира. В НМ решают парамеции и зоаны

А как же Эйс? Эйс же...

[shirohige]

Цитата: Сообщение от Sanitarchik  В НМ решают парамеции и зоаны

аххаха, я думаю там решают мифические логии !!! хахахаха

[Shiroi]

MaksimaL, ты больше верь вики.
Лично я доверяю английскому переводу. А там такого нет.
http://i12.mangareader.net/one-piece...iece-58338.jpg

Это даже из логики разговора не следует. Санджи просто удивляется, что это большая случайность - наличие у обоих братьев ДФ. А не то, что они оба его съели случайно. Да и откуда ему это узнать. На русском это скорее всего косяк переводчиков.

[MaksimaL]

Цитата: Сообщение от Shiroi  Лично я доверяю английскому переводу. А там такого нет. http://i12.mangareader.net/one-piece...iece-58338.jpg Это даже из логики разговора не следует. Санджи просто удивляется, что это большая случайность - наличие у обоих братьев ДФ. А не то, что они оба его съели случайно. Да и откуда ему это узнать. На русском это скорее всего косяк переводчиков.

Похоже на правду, к тому же я эту главу в аниме смотрел... Но смысл был похож на перевод из той странички что кинул. Логики я в аниме тогда не искал, увидев БУ с именем Белая Борода, удивился куда она делась, но не сёрфил в поисках других переводов.