Обсуждение аниме "Hunter x Hunter"

[traxexox]

Цитата: Сообщение от ZonikStrike  Вот тут действительно недочёт. Хотя, возможно, такие у нпс слова были задуманы. И не суть, что тысяча людей в игре нескоро побывает. Другой вариант - ошибка переводчиков. С цифрами японскими часто фейлят. Правда, в районе тысячи вроде как не так мудрят...

в чем недочет? В том, что здоровенное дерево за 10 лет било около тысячи человек? И это когда в том же году вместе с Гоном, при желании могли учавствовать сразу 800(макс)?
Чтобы выйти игру не обязательно проходить, только утырки вроде

Цитата: http://np.readmanga.ru/auto/05/38/45/HXH14_095.png =3

не могут достать карту выхода.
имхо за 10 лет спокойно пара тыс. человек дерево било.