|
|||||||
| Результаты опроса: Как вам голос Луффи? | |||
| Супер |
   
|
28 | 7.43% |
| Неплохо |
  
|
200 | 53.05% |
| Отвратительно |
  
|
149 | 39.52% |
| Голосовавшие: 377. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|||||||
| Результаты опроса: Как вам голос Луффи? | |||
| Супер |
|
28 | 7.43% |
| Неплохо |
|
200 | 53.05% |
| Отвратительно |
|
149 | 39.52% |
| Голосовавшие: 377. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
22.02.2012, 18:31
|
#11 |
|
Стармех
 27,100,000
Регистрация: 31.12.2009
Адрес: Таллинн
Сообщений: 364
Спасибо: 71
  |
Для столь длинного и громоздкого аниме как One Piece, и с учётом отсутствия какого либо опыта озвучки аниме у КА, и вообще неопытности в озвучке аниме на территории России - этот перевод и озвучка очень хороши. Не сравнивайте это, с Реанимедией... Реанимедия не берётся за аниме, длиннее 20ти серий. Так же не сравнивайте с Японией, там аудиторию составляют почти все 120 000 000 человек живущих в ней, а в России лишь малая доля анимешников, из чего естественным образом следует то, что качество в Японии будет в разы выше. Также не говорите что "зачем вообще переводить и озвучивать, если всё равно отлично не получится", так как это полнейшая глупость, если человек хочет добиться чего-то большого, то он должен начинать с чего-то малого, иначе в этом мире не бывает.
Соня, В марте.
__________________
вся команда Луффи=):
Лучший пират и дозорный:
Хэнкок-сама!!!:
|
|
| Этот пользователь поблагодарил NatsuMan(а) за это полезное сообщение: | Absurdo (22.02.2012) |
Древовидный вид