1063 глава

[Сэпифро]

Цитата: Сообщение от Estarossa  у него ведь не просто фрукт силы

Ну хз



Пока что я сделал вывод, что он просто даёт физическую силу уровня гигантов или около того. Ода же спецом нарисовал мол вот посмотрите он гору держит

Типа по аналогии

фрукт болезни - ода нарисовал как кью заражает
фрукт варпа - показал телепорт
фрукт пегаса - показал крылья
фрукт силы - показал аномальную физуху

[Estarossa]

Цитата: Сообщение от Сэпифро  Ну хз

На инглише buff-buff

Цитата: Сообщение от Сэпифро  Пока что я сделал вывод, что он просто даёт физическую силу уровня гигантов или около того. Ода же спецом нарисовал мол вот посмотрите он гору держит

Может быть и так, но это слишком просто для тимы Тича, он же явно не будет своим топовым чувакам давать рандомные бомжовые фрукты. Уже достаточно примеров фруктов, которые нельзя судить по названию или первому простому применению, хоть фрукт Луффи, Катакури, Дофлы.

[Corazon]

Цитата: Сообщение от Estarossa  Может быть и так, но это слишком просто для тимы Тича, он же явно не будет своим топовым чувакам давать рандомные бомжовые фрукты. Уже достаточно примеров фруктов, которые нельзя судить по названию или первому простому применению, хоть фрукт Луффи, Катакури, Дофлы.

И Гарп такой... :garpW:
- Зачем все эти нити-моти-жвачки, когда есть просто сила-сила?)

Цитата: Сообщение от Ицуки  Чешское?

Точно!
Видимо, у меня уже по Фрейду.

[Estarossa]

Цитата: Сообщение от Vanilla  И Гарп такой... - Зачем все эти нити-моти-жвачки, когда есть просто сила-сила?)

Дед тупа всем фистинг делал, вот чьего раскрытия я жду, чтобы хотя бы узнать как он тащил топов на одних кулаках и воле, потому что у остальных к этому либо ещё мечи, либо фрукты.

[Corazon]

Цитата: Сообщение от Estarossa  Дед тупа всем фистинг делал

Не показалось для тебя роялем, что Ло так легко смог от болезни избавиться?
Или как раз это норм.

[Estarossa]

Цитата: Сообщение от Vanilla  Не показалось для тебя роялем, что Ло так легко смог от болезни избавиться? Или как раз это норм.

Ну учитывая что он теперь грубо говоря полу-Йонко, а абилка была от чувака который очевидно не близко к такому лвлу, то нет, наоборот было бы не очень, если бы он этого не мог, тем более что ему поднапрячься пришлось, а не так как БМ и Кайдо, которые просто налегке это делали.

Добавлено через 14 минут
Ещё было бы прикольно, если бы Ло смог фруктом просканировать тело Тича и дать нам уже объяснение что с ним не так

[Evil Phil]

Цитата: Сообщение от Estarossa  Добавлено через 14 минут Ещё было бы прикольно, если бы Ло смог фруктом просканировать тело Тича и дать нам уже объяснение что с ним не так

Подожди , Ода соберётся с мыслями и всё объяснит лет так через 5-6 , но это не точно.

[pro100rno]

Цитата: Сообщение от Estarossa  На инглише buff-buff

Хз почему так перевели, но по идее фрукт power-power, а не buff-buff

[Верт]

Цитата: Сообщение от pro100rno  Хз почему так перевели, но по идее фрукт power-power, а не buff-buff

TCB в последнее время часто косячат, согласно спойлерам и другим переводчикам с японского, Рики-Рики это именно Power-Power (Сила-Сила). Поэтому и в русском я написал именно Сила, а не Бафф.
В прошлой главе они Вегапанка Шаку перевели как Логика, хотя в официальном переводе он Добро, в противопоставлении Злу Лилит.

[Mastack]

Цитата: Сообщение от Верт  В прошлой главе они Вегапанка Шаку перевели как Логика, хотя в официальном переводе он Добро, в противопоставлении Злу Лилит.

OMFG

Вот только теперь возникает другой вопрос. Добро - зло. Чутьё - мудрость (условно, но можно притянуть в пару). Желание - гнев?... Щито?! Может здесь тоже перевод кривой? Кто что скажет?... Или здесь какие-то хитрые японские смыслы?