21.02.2011, 16:31
|
#1 |
|
Стармех
 9,570,000
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 216
Спасибо: 56
  |
Crows (релизы)
Crows/Вороны.  Год: 1991 Производство: Япония Жанр: приключения, комедия, сёнэн, Кол-во томов: 26 Автор: Такахаси Хироси / 高橋ヒロシ Перевод: MrKlaus Эдит: BlastZ Корректура:Aeris Средний балл: 9.2 из 10 Описание: В этой школе учатся грубые парни. Злые парни. Одинокие парни. Здесь ценятся только сила, мужество и способность побеждать. Учеба «воронов» – это совершенствование навыков уличной драки, бессмысленной, беспощадной и бескомпромиссной. Бойа Харумичи этого не знал, когда переводился. Но, узнав, не огорчился. Он «силен, как демон», у него крашеные волосы и неукротимый дух. Шайка Бандоу ему не страшна. Его огорчает только то, что одноклассник Ясуда (Ясуи) никак не хочет познакомить его со своей хорошенькой сестренкой!..
__________________
   Надеюсь мне не надают по шапке за мои сообщения
Последний раз редактировалось BlastZ; 09.12.2011 в 02:23 |
|
|
| Эти 10 пользователей(ля) поблагодарили BlastZ за это полезное сообщение: | Bankai_TZ (09.12.2011), bryant (26.03.2011), F.E.A.R.boy (19.03.2011), Lord Mitsuhashi (01.03.2011), Morning_at_see (27.02.2011), Neodim (01.03.2011), River (13.06.2011), TiHox (28.02.2011), ZuZuLya (01.03.2011), ПрЫнц (10.03.2011) |
|
21.02.2011, 17:00
|
#2 |
 2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,423
Спасибо: 31,618
|
Я понимаю, что тематика манги соответствует, но все же лучше обойтись без матов в переводах.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
|
|
21.02.2011, 17:03
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
9,570,000
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 216
Спасибо: 56
|
Хорошо, больше не буду
__________________
Надеюсь мне не надают по шапке за мои сообщения
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил BlastZ(а) за это полезное сообщение: | Bankai_TZ (09.12.2011) |
|
21.02.2011, 17:03
|
#4 |
|
Стармех
2,500,000
Регистрация: 16.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 115
Спасибо: 8
|
BlastZ, ай яй, я же не матерился в переводе. ) Чисто литературные ругательства, во что ты превратил мангу ;D
__________________
Свобода, равенство, братство! (Лозунг Французской революции) Косплей Ван Пис в исполнении Гинтоки:
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил MrKlaus(а) за это полезное сообщение: | Bankai_TZ (09.12.2011) |
|
21.02.2011, 17:21
|
#5 |
|
Боцман
700,000,000
Регистрация: 28.07.2008
Сообщений: 3,121
Спасибо: 410
|
залейте на какой-нибудь другой файлообменник,на депозит или на mediafire там
|
|
|
|
|
21.02.2011, 17:26
|
#6 |
|
Стармех
97,000,000
Регистрация: 17.02.2009
Сообщений: 624
Спасибо: 50
|
угу не заливайте на летбит((
|
|
|
|
|
21.02.2011, 17:50
|
#7 |
|
Стармех
9,570,000
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 216
Спасибо: 56
|
__________________
Надеюсь мне не надают по шапке за мои сообщения
|
|
|
|
|
21.02.2011, 17:56
|
#9 |
|
Тайпсеттеры
39,000,000
Регистрация: 18.02.2009
Сообщений: 420
Спасибо: 300
|
Ого... Неуж-то все 26 томов осилите?
__________________
|
|
|
|
|
21.02.2011, 17:59
|
#10 | |||||||||||||||||||||||
|
Стармех
9,570,000
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 216
Спасибо: 56
|
Пока до туда, до куда на инглиш перевели. В томе по 4 главы.
__________________
Надеюсь мне не надают по шапке за мои сообщения
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
