Долго не заходил на форум, вот увидел тут спор о разделении на сезоны и арки...
Оффтоп
На самом деле то, о чём вы здесь говорили - называть связки арок (такие как Ист Блю, Барок Воркс и т.д.) сезонами - это не верно. Такие связки имеют вполне определённое название - саги.
Сезоны же есть во всех сериала (и Ван Пис не исключение), более того они есть и в телевизионных передачах, и ток-шоу, потому как "сезон" - это понятие не столько анимешное/сериальное, сколько понятие телевизионное ("тупые америкосы", как кто-то здесь сказал, тут не при чём). Разделение на сезоны по больше части вызвано изменениями в сетке вещания телевизионного канала. Как правило, в эти моменты попутно происходит рестайлинг канала и появляются новые шоу. В длинных сериалах (таких как Ван Пис) развитие сюжета (грубое) и расписание трансляций планируется как раз с учётом смены сезонов, поэтому и получается, что сезоны (имеются ввиду сезоны аниме-сериала) сменяются как раз на границах арок. Но это вовсе не означает, что совокупность связанных арок - это сезон. Так можно увидеть, что совокупность арок "Вотер 7", "Эниес Лобби" и "Возвращение в Вотер 7" (сага "CP9") делится на несколько сезонов.
Что же касается разбиения Ван Пис на сезоны в Википедии, то америкосы, опять же, тут не при чём. Лицензионные двд-диски (оригинальные японские) с Ван Писом делятся как раз на эти самые сезоны, в чём можно убедится, посмотрев на обложки дисков.