[Metal Sonic]

Спасибо переводчикам за сноску на Геракла, и за НЮЮЮ - постоянно умиляет
Порадовала Квауди, хотя, в определённый момент, я был готов заключить пари, что перевод будет Квалина :lol:

По поводу самой главы - ну, если теперь припомнить себе, каким мощным регенерационным фактором был наделён Эльг с туловищем жеребенка Геракла, то со взрослой особью я вообще не знаю, что будет ожидать Царей... К тому же, в голове как-то не вяжутся размеры молодых и взрослых особей Гераклов, если учитывать туловище Эльга.

Еще интересен момент по поводу "100 Чудес Мира Гурманов" - ощущение, что даже в Мире Гурмана процветает туризм) Видимо Кума нашел себе новое место работы.