Показать сообщение отдельно
Старый 10.10.2013, 20:40   #430
ZiOn
Переводчики
700,000,000
 
Аватар для ZiOn
 
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
ZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известностиZiOn скоро придёт к известности
По умолчанию

После последней главы понял, какая у меня претензия есть к манге. Лишние персонажи.

Они уже идут слоями один за другим. И их отношение к главному герою скоро будет сложно отличить друг от друга. У нас была заглавная цундере - Кирисаки. Ослабла. Вставили еще одну - Цугуми. Но и эта втюрилась. Появляется третья (!) в этот раз уже сестра Онодеры. Я устал смотреть на "смягчающие" главы, где гг мимоходом сглаживает углы острых на язык девушек, которые потом его краснея шугаются больше, чем ругают.

Вот опять же возьмем последнюю главу. Перемотаем время на глав 30 назад, возьмем вместо дня рождения Онодеры, др Кирисаки. А вместо советчицы Хару сделаем Цугуми. Привяжем сопливый флэшбек как-то связанный с Ичи к Цугуми и вуаля, абсолютно такая же глава, но с изначальным ростером персонажей. Когда такое происходит надо что-то менять. Главным образом перестать уже добавлять безинтересных персонажей.
Да и вообще все главы с Хару можно было каким-нибудь образом перераспределить на Кирисаки или Цугуми пока те еще не совсем лишились своей цундерности.
__________________
Героиня для тех кому 18+:

Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом)
ZiOn вне форума   Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 3.25086 секунды с 14 запросами