 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Огромное спасибо за перевод! Верт, ты наше все!
|
|
 |
|
 |
|
Переводил не только я. Основную работу проделала
Кагито - она перевела фильм с
корейского, я же только сверил скрипт с английским, перевел недостающие и неправильные фразы, поправил тайминг, ну и оформление сделал.
Кстати, за тайминг спасибо
-ZU-. А вообще, в архиве с субтитрами указаны все лица, принимавшие участие в работе над фильмом.