[Avad0n]

Цитата: Сообщение от Кагито  Мне сабы особо не нужны, я этот фильм в кинотеатре видела зимой, просто изучаю корейский, вот и думала помочь, но вручную все это дело делать довольно сложно, получается довольно медленно, поэтому и спросила о возможности вытащить текст

Выдрать текстовую часть и тайминг по идее можно, хоть и гемморно.