[Верт]

С apforums.net

Цитата: 「Drベガパンクの元同僚現在賞金首のマッドな野郎だ・・・」 = Dr Vegapunk no moto doujou genzai shoukinkubi no maddo na yarou da Means Dr Vegapunk's former colleague, a crazy bounty head.

Так что никакой он не бывший охотник за головами, за него назначена награда. В английском переводе мангаридера фейл.