[Servantis]

Цитата: Сообщение от San4iS  ну как вариант можно же и кастинг провести. народу выстреливало много таким образом. многие талантливые ребята,думаю, за честь почли бы в таком деле поучаствовать и засветиться даже за минимальный гонорар. это же как круто- внести свой вклад в перевод столь любимого и популярного аниме-сериала на родной тебе язык ! это даже вызов такой своеобразный что ли... сможешь ли удержать эту высокую планку.... я много слышал любителей с намноооого лучшими вокальными данными чем у этих товарищей. для людей, занимающихся этим(промо и поиск актеров на озвучание) профессионально, такие вещи не должны быть чем то экстраординарным. вот о чём речь то.

Понимаю, еслиб они делали не только озвучку One piece, а так же других аниме, то провели бы кастинг. Просто у нас такая вещь как озвучивание не поставлена на широкую ногу. А прибегать к услугам профессиональных студий, которые озвучивают Хауса, Диснеевские мультики, фильмы и так далее слишком дорого.