Я не математик, но даже с моими скудными знаниями ясно что с размерами что-то не так .Речь ведь идёт об круге. И если диаметр круга 150 км то это значит что остров выходит аж в термосферу планеты. Тут или Ода тоже не математик или ошибка в журнале/переводчиков.
Хотя нет я понял фишку. Всё дело в том что Ходи метнул каплю воды быстрее скорости света и когда она подлетала к краю острова чудесным образом возвращалась в точку отправлеия. Вот и наматала 150 км. Как всё просто оказывается.