Спасибо вам за перевод... не лёгкое это дело!
Оффтоп
Вчера взялся за перевод 3-х серийной ОВА, т.к. енг/рус субтитров нету нормальных. Думал, что переведу по быстрому... вроде бы смысл был понятен, да и текст не сложным казался, но вот уже часов 7 бьюсь над переводом, а ещё 30% не сделал. Я сделал вывод, что "нихрена" не знаю японский язык, хоть и смотрю аниме 3 года. Ну я и не считал, что знаю японский. Без основ никуда не попрёшь...