[river blue]

Цитата: Сообщение от femme grangerinne  обычно такие люди и учатся на других языках..и читают Шекспира в оригинале ночами для зачетов(((

так ведь это чтение не в удовольствие(( а ведь есть такие монстры, которые думают по-английски. и не англичане Х))
хочется иногда прочувствовать красоту или юмор в "родном" для произведения контексте

Цитата: Сообщение от MooQla  повесть дядюшка Ау

судя по цитате, это не "простая детская повесть"))