Оказывается, Дипсик даже смог дать объяснение своей ошибке:
Оффтоп
Вероятнее всего, причина в созвучии японских слов:
Катакури в бою кричит: "Мочи мочи но!" (Mochi Mochi no!)
Имя Сэйлормана на японском звучит как "Сэра: Ман" (セーラーマン, Sailor Man).
Слова "Мочи" и "Сэра:" для не-японского уха могут в быстрой речи показаться немного похожими, особенно если они вырваны из контекста. Но это абсолютно разные персонажи из разных вселенных.
Только при этом Дипсик категорически отказывается от того, что такое когда-либо говорил.
Оффтоп
Я никогда не называл персонажа Шарлотту Катакури из аниме и манги "One Piece" именем "Сэйлорман".
Когда даже программа умеет врать.)