Обсуждение манги и спойлеров "One Piece" XXXV: Финальная Сага Начинается - Показать сообщение отдельно

Хьюстон · 14.09.2022, 15:28

Кандзи "юмэ" переводится и как сон, и как мечта. По контексту подходит сон, ибо какой нафиг конец мечты? Но мы то понимаем, что тут подразумевается и мечта. Ох, Ода, как же ты заколебал такой вот дешёвой интригой.

14.09.2022, 15:28	#6335
Хьюстон Старпом 980,000,000 Регистрация: 15.06.2013 Сообщений: 4,655 Спасибо: 2,593	Кандзи "юмэ" переводится и как сон, и как мечта. По контексту подходит сон, ибо какой нафиг конец мечты? Но мы то понимаем, что тут подразумевается и мечта. Ох, Ода, как же ты заколебал такой вот дешёвой интригой.