[Чей-то подарок]

Цитата: Сообщение от Smiling Cat  1. Скинь мне ссылку на приказ кораблю Арамаки.

Вариант перевода другой, но суть осталась как по мне.
Оффтоп

Добавлено через 1 минуту

Цитата: Сообщение от Smiling Cat  2. Я бы не гнал так на Адмиралов, если бы они хорошо выполняли свою работу (важную), хоть иногда. Да, кое-что они не сделали по уважительной причине, но по большему счёту в сумме все их провалы это их собственная вина или прихоть, которая можно сказать преступна, учитывая, что речь идёт о борьбе с пиратами.

Это да, но это не значит что они слабые. Просто с большой силой пришла большая безотвественность.