Суть вопроса в том чтобы человек сам покопался в споре. Ты то куда лезешь в наш уютный срачик?
Добавлено через 8 минут
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Чёй-то? Везде написано про мастерство, скиллуху, но не про силу, мощность.
|
|
 |
|
 |
|
И что эта мастерство по твоему значит? Зачем про него вообще писать? Типа миха там силу не применял а только мастерство? О чем это вообще?
Я вот лично вижу это так:
Дурачек редактор как наполняет датабук? Он просто в двух словах описывает суть неких моментов про персонажа,
как он сам это понял. Ода этим не занимается. И вот редактор увидел что виста на равных отстоял с михой, это он и написал. И мастерство тут подразумевает именно что силу мечника.
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Если переводчики вопросительную фразу переводят как восклицательную
|
|
 |
|
 |
|
А ты на 100% что знаешь, что в японском ничего утвердительного нельзя написать с вопросительным знаком? Ты не подумал о таком, что свое понимание нашего и близкого к нашим языкам, накладываешь на язык который абсолютно другой?
Даже у нас можно сказать к примеру "Он ведь его с хаки ударил, так? Выходит кузан мертв?"
Добавлено через 24 минуты
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Искуснейший мечник. Это как Белоус искуснейший человек в мире или Кайдо искуснейшее существо
|
|
 |
|
 |
|
А что про кого-то пишут что "у него достаточно скила чтобы конкурировать с кайдо"?
Если вы упоротые решили тут вилять с этим скилом, то окей без проблем. Так даже лучше... Просто у нас тогда выходит что сила нахрен не нужна... У висты есть скил достаточный чтобы конкурировать с михавком, а значит сила роли не играет, скила хватит...
Тогда с прочими йонко и адмиралами вообще вопросов нет. Миха самый сильный мечник, окей но у остальных топов хватает скила чтобы его потушить. Круто же