Показать сообщение отдельно
Старый 18.03.2009, 20:10   #121
cduk
Стармех
2,500,000
 
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
cduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Потому что так правильно. Он Ган Фолл(Gun Fall), а не Ган Форр.

Это в Аниме так переводили, а еще там переводили "вапор", вот я и спрашиваю. Надо же мне чем то руководствоваться при переводе. Это из той же серии что и Руффи. Непонятно японское произношение.
cduk вне форума   Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.25469 секунды с 14 запросами