 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Что-то я уже начинаю побаиваться.
|
|
 |
|
 |
|
Eh?
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Шутенмару вообще насрать что перед ним млрдный Джек, рад что Ода начинает изображать самураев сильными. И тот факт, что он раскрывается первым может значить он слабейший из этой троицы упомянутой Кинемоном. И тот чувак из бара также будет суперстронг.
|
|
 |
|
 |
|
Чем сильнее самураи мечники, тем выше акции Михоука. Даже Нигер, думаю, не будет спорить что Михоук > любой самурай мечник.
Добавлено через 4 минуты
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Там множественное число. Зоро в т.ч, да. Как и Ло с Луффи.
|
|
 |
|
 |
|
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
К сожалению да, Шутен говорит не об одном человеке, а о людях, за которыми бы могли послеловать сильные самураи.
|
|
 |
|
 |
|
Да там спорно что речь именно о множественных людях
Шутенмару в принципе говорит что таких нет: ни одного, ни нескольких.
А здесь явно говорит про одного человека:
Without
a general to lead them, it won't be a real fight.
В прочем, может у вас другой перевод и я ни на чём не настаиваю.