[Верт]

Цитата: Сообщение от Xellos-sama понимаешь фильм снимали для янки так что про пафос тут притензии излишни....а так фильм очень даже ничего :)

Не сказал бы, там много отсылок к русским. Когда в магазине перестрелка была, показывали этикетки на русском "Не упусти свой шанс", или когда он другу своему, который с его девкой спал, заехал по морде клавиатурой, буквы от клавы летели и сложились в слова "Пошел на". Да и у русских пафоса в фильмах не меньше, к тому же снимал Бекмамбетов, режиссер галимого Дозора...