Я тут чего-то решила посмотреть, что там в японском фэндоме на эту тему пишут...
И знаете, самая нашумевшая теория (у нас такого не видела) - это... готовы?...
Им(у) = БУДДА!
Дело в том, что катакана イム, записанная как иероглиф (仏) , означает, дословно, "Будда".
Оффтоп
(ну, и ещё "Франция", но у нас же тут не Хеталия, а Ван Пис - прим.автора поста)
Вот вам и легенда о 12 животных восточного календаря (кстати, в некоторых её вариантах, Будда созвал зверьё в честь своего ухода из мира), и бабочки с цветочками.
Исторически буддизм имел в Японии колоссальное влияние не только на умы, но и в области экономики (до установления сёгуната Токугава) и политики (до революции Мейдзи), поэтому наличие Будды на вершине вертикали власти не так уж невероятно - учитывая, что официально он нигде не фигурирует.
Более того, почётные суффиксы Тенрюбито - 聖 (сэй) и 宮 (гу) - дословно означают "святой" и "храм", т.е. связаны с отправлением культа, причём первый в кун-ёми употребляется, в том числе, для обозначения буддистского монаха, и оба могут также использоваться для обозначения императора и членов императорской семьи.
Вот такая связь власти и религии...
А чтобы уж совсем добить это дело - в одном из направлений Буддизма (кстати, первым появившегося на территории Японии), существует понятие "пяти семейств будд" (
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дхьяни-будды - осторожно, много жутких индийских слов!) - возможная параллель с Горосей.
В общем, никакого стройного видения на этот счёт у меня пока нет - японскую теорию за что купила, за то и продаю, остальное - мои разрозненные домыслы. Если у кого-то появятся конструктивные мысли на этот счёт - будет здорово.
